Bruce Springsteen, his wife Patti Scialfa and their kids lounging in a poolside cabana at Cain at the Cove Atlantis in the Bahamas