Paris Hilton looking through gossip magazines for articles about herself while she took shots with sister Nicky, Nicky's boyfriend, David Katzenberg, and pal Jeff Beacher at N9NE steakhouse in Las Vegas